ฮายาเตะ (น้องหมาพันธุ์ Akita inu) เพื่อนต่างวัยของบาซาระจัง จากไปตอนอายุสิบสี่ขวบแปดเดือน หลังสายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิได้พัดผ่านมา ยังสวนริมแม่น้ำทามะ พร้อมกับพัดพาเอากลีบดอกไม้อันบอบบางไปกับลมหายใจของฮายะ

นั่นเป็นซากุระครั้งสุดท้ายที่ฮายาเตะได้เห็น

สวนสาธารณะแถวสะพาน Gasbashi อันเป็นที่โปรดปราน และอยู่ใกล้กับร้านอาหาร(ร้านเดิม) ที่เป็นบ้านของฮายาเตะ ร้านสเต็กเก่าแก่ย่านสถานีรถไฟ Shimomaruko

สุนัขพันธุ์ Akita inu ผู้ร่าเริงและเป็นมิตร คอยสร้างความสดใสให้กับลูกค้าทั้งขาประจำและขาจร ที่แวะเวียนเข้ามารับประทานอาหารที่ร้าน บ้างก็ตั้งใจมาหาฮายะเตะโดยตรง

basara-chan เจ้าแมวน้อยที่ย้ายเข้ามาใหม่ และกลายเป็น คู่หูต่างวัยของฮายะเตะในที่สุด

แต่แล้วฤดูกาลกับเวลาที่แสนสั้น ก็พัดพาเอามิตรภาพต่างวัยจากไป

ฮายาเตะจากไปอย่างสงบในเดือนพฤษภาคมเมื่อสองปีก่อน เหมือนนอนหลับไป (ด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลือง)

ลูกค้าประจำของร้านและผู้คนที่เคยใกล้ชิดที่ทราบข่าว ต่างก็ส่งข้อความมาแสดงความเสียใจ และอาลัยต่อการจากไป

ภาพของ ฮายาเตะ กับของโปรดทุกอย่างของเขา หมูย่างเสียบไม้ แว่นกันแดดอันโปรดและชีสพาย

หลังฮายาเตะจากไปไม่นาน เจ้าของร้าน ได้ตัดสินใจย้ายร้านห่างออกไปจากร้านเดิมหนึ่งสถานีรถไฟ ส่วนร้านเดิมที่เปิดกิจการขายอาหารมานานพอๆกับก็อายุของฮายาเตะ ก็ต้องปิดตัวลงไป

พร้อมกับเปลี่ยนชื่อใหม่ เป็นร้าน Hayachanchi ตามชื่อของ ฮายาเตะ

โดยร้านอาหารที่ใหม่ เปิดบริการให้เป็น Dog friendly cafe นอกจากจะมีพวกสเต็กกับอาหารกลางวันเหมือนเดิม ด้วยความที่เจ้าของร้านเป็นคนรักหมา ที่นี่ยังรับจัดอาหารชุดเบนโตะสำหรับน้องหมา จัดงานวันเกิดและเค้กวันเกิดสำหรับสุนัขเป็นบริการที่เพิ่มขึ้นมาพิเศษในร้านใหม่นี้อีกด้วย

Hayachanchi.com

ชีวิต ต้อง move on ต่อไป เจ้าเหมียวน้อยจะรับมือกับหน้าที่นี้ไหวไหม

แวะไปให้กำลังใจกันได้ ร้านใหม่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ Musashi-Nitta Station

แผนที่ร้าน hayachanchi